Madame, Monsieur,
Conformément à l'art. 13 du règlement (UE) 2016/679 et en relation avec les informations que vous recevrez, aux fins de la protection des personnes et d'autres sujets à l'égard du traitement des données à caractère personnel, nous vous informons par la présente de ce qui suit :
1. Finalité du traitement
Les données que vous fournissez seront utilisées exclusivement aux fins de la déclaration obligatoire du logement aux autorités compétentes et pour l'émission du document fiscal à la fin de votre séjour.
2. Modalités du traitement des données
Le traitement des données personnelles prévoit l'utilisation d'un PMS spécialement conçu pour la gestion hôtelière, appelé Kross Booking, appartenant à la société Solution Plus s.r.l., dont le siège est à Bari. Les données pourront également être utilisées et affichées sur des plates-formes externes, en cas de mise en œuvre de services supplémentaires.
3. Mise à disposition des données
La communication des données aux fins mentionnées au point 1 est obligatoire pour des raisons de sécurité publique et de fiscalité.
4. Communication et diffusion des données
Les données fournies seront communiquées exclusivement aux propriétaires/gestionnaires des unités d'hébergement et aux autorités compétentes, qui peuvent en demander l'accès à tout moment aux fins qui leur ont été attribuées. Aucune diffusion à des tiers à des fins de marketing ou de publicité n'est envisagée.
Les données demandées dans la section "Paiement", relatives à la carte de crédit personnelle, sont conservées uniquement à titre de garantie pour les montants non couverts par le prépaiement via des plateformes en ligne ou hors ligne. En aucun cas, le débit de la carte ne sera effectué sans l'autorisation explicite du titulaire de la carte, demandée par téléphone, e-mail ou chat. Les données CC introduites dans le système de gestion sont automatiquement effacées au moment du départ et ne peuvent en aucun cas être récupérées par Gestioni Turistiche Verona ou par Solution Plus.
5. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données personnelles est Gestioni Turistiche Verona di Stefania Lunedì, dont le siège est Via Ventura, 2/A - 37135 - Verona (VR) - Code fiscal : LNDSFN83S50F152T - N° TVA : 04818800239.
6. Droits de la personne concernée
À tout moment, vous pouvez exercer, conformément aux articles 15 à 22 du règlement (UE) n° 2016/679, le droit de :
(a) demander la confirmation de l'existence ou non de vos données personnelles ;
b) obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel, les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées et, lorsque cela est possible, la durée de conservation ;
c) obtenir la rectification et l'effacement des données
d) obtenir la limitation du traitement
e) obtenir la portabilité des données, c'est-à-dire les recevoir d'un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les transmettre sans entrave à un autre responsable du traitement
f) s'opposer au traitement à tout moment et également dans le cas d'un traitement à des fins de marketing direct ;
g) s'opposer à la prise de décision automatisée concernant des personnes physiques, y compris le profilage ;
h) de demander au responsable du traitement l'accès aux données à caractère personnel et leur rectification ou leur effacement, ou la limitation du traitement les concernant, ou de s'opposer à leur traitement, en plus du droit à la portabilité des données
i) retirer son consentement à tout moment, sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation ; j) introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.
Vous pouvez exercer vos droits en envoyant une demande écrite à Gestioni Turistiche Verona à l'adresse électronique [email protected].
6. Durée du traitement
Les données relatives à votre réservation seront conservées pendant la durée prévue par la législation en vigueur et, en tout état de cause, pendant une période n'excédant pas 10 ans, ainsi que pendant les périodes de conservation propres à garantir toute protection juridique au responsable du traitement ou au gérant/propriétaire.
Vérone,
Lu et signé aujourd'hui avec acceptation des termes.
